تایلند
-
۲ تبعه تایلندی اسیر در غزه در اکتبر ۲۰۲۳ جان باختند
وزارت خارجه تایلند تایید کرد، از هشت تبعه تایلندی که گمان میرفت در نوار غزه اسیر باشند، دو نفر در اکتبر ۲۰۲۳ جان باختند. به گزارش سیمای انرژی، سفارت تایلند در تلآویو به وزارت امور خارجه اطلاع داده است که با بررسی شواهد موجود، کمیته ارزیابی وضعیت اسیران دولت تلآویو به این نتیجه رسیده که دو شهروند تایلندی که در لیست اسرا در غزه قرار گرفته بودند یعنی آقایان «سونتایا اوکخاراسری» و «سودتیساک رینتالاک» در اکتبر ۲۰۲۳ جان باختهاند. به گزارش اسپوتنیک، بانکوک از همه طرفها خواسته است تا «در مذاکراتی که منجر به راهحلی فوری برای بحران انسانی کنونی در غزه میشود، نهایت تلاش خود را به کار گیرند.» بیش از ۳۰ هزار شهروند تایلندی قبل از تشدید درگیری در اکتبر ۲۰۲۳ به عنوان کارگر در سرزمینهای اشغالی کار میکردند. در ابتدای تشدید تنشها ۳۹ شهروند تایلندی کشته و ۵۴ نفر دیگر به اسارت گرفته شدند که...
-
آتش گرفتن کشتی تایلندی با ۱۰۸ مسافر
به گزارش سرویسخبری مهر به نقل از گاردین، مسافران وحشت زده برای فرار از آتش سوزی کشتی در خلیج تایلند به دریا پریدند و همه ۱۰۸ سرنشین آن جان سالم به در بردند. کشتی شبانه از استان سورات ثانی قصد داشت به کوه تائو ، یک مقصد توریستی محبوب در سواحل تایلند برسد که یکی از مسافران صدای ترقه را شنید و بوی دود به مشام رسید. کمتر از پنج دقیقه بعد، دود و آتش مشاهده شد که مردم شروع به فریاد زدن کردند و زنگ خطر به صدا درآمد. مسئولین کشتی اعلام کردند که از ۱۰۸ نفر در کشتی، ۹۷ نفر مسافر بودند. روابط عمومی استان اعلام کرد که همه افراد بدون تلفات جانی نجات یافتند. ویدئوها نشان میدهد که مردم در حالی که جلیقههای نجات به تن کردهاند، با عجله از کابین کشتی خارج میشوند، زیرا دود سیاه غلیظی سراسر کشتی را فرا گرفته است. طبق گزارش مسئولان کشتی، حدود ۲۰ دقیقه پس از درخواست کمک، چندین قایق به کمک آنها...
-
انفجار در تایلند ۲۳ کشته بر جای گذاشت
به گزارش سرویسخبری مهر به نقل از اسکای نیوز، نیروهای امدادی حاضر در محل حادثه- حدود ۶۰ مایلی شمال غرب پایتخت، بانکوک- گفتند که هیچ بازماندهای پیدا نشده است. علت انفجار در استان سوفان بوری در دست بررسی است، اما پلیس تأیید کرد که انفجار قبلی در این کارگاه در نوامبر ۲۰۲۲ رخ داده است که در آن یک کارگر جان خود را از دست داد. عکسهای منتشر شده در شبکههای اجتماعی نشان میدهد که توده غلیظی از دود سیاه بر صحنه انفجار در یک مزرعه برنج خالی از سکنه بالا آمده است.
-
فرمانده نیروی دریایی ارتش به تایلند سفر کرد
به گزارش گروه دفاعی پایگاه خبری سیمای انرژی، امیر دریادار شهرام ایرانی فرمانده نیروی دریایی ارتش جمهوری اسلامی ایران برای شرکت در هشتمین اجلاس فرماندهان نیروهای دریایی کشورهای حاشیه اقیانوس هند(آیونز) به بانکوک پایتخت تایلند سفر کرد. دریادار ایرانی با اشاره به اینکه نیروی دریایی ارتش جمهوری اسلامی ایران بعنوان یکی از موثر ترین اعضای این اجلاس بزرگ نظامی شناخته شده و در حال حاضر ریاست دو کارگروه از سه کارگروه آن را برعهده دارد، گفت: محوریت اجلاس آیونز بحث امنیت اقیانوس هند است که کشورهای حاشیه این اقیانوس در ابعاد مختلف به ویژه مقابله با دزدی دریایی، ایمنی دریایی و کمک رسانی به شناورهایی که در اضطرار قرار میگیرند به آن اهتمام دارند. دیدارهای دو جانبه، سه جانبه و چند جانبه با فرماندهان نیروهای دریایی کشورهای حاشیه اقیانوس هند در راستای ارتقای سطح روابط دیپلماسی، امنیت و ایمنی دریایی...
-
قدردانی مذاکرهکننده آزادی اسرای تایلندی از حمایتهای ایران
یکی از اعضای تیم مذاکرهکننده تایلند برای آزادی اسرای این کشور در نزد جنبش حماس، از نقش حامیانه ایران در این روند دیپلماتیک قدردانی کرد. به گزارش سیمای انرژی، «لرپانگ سید» مذاکرهکننده آزادی اسرای تایلندی در گفتوگویی از ایران برای حمایتهای آن از روند آزادسازی اسرای این کشور در نزد جنبش مقاومت فلسطین قدردانی کرد. اسکای نیوز در این باره گزارش داد که سید به این شبکه گفت جنبش حماس تیم مذاکرهکننده او را به جای در نظر گرفتن به عنوان گروهی سیاستمدار، «مسلمانان تایلندی» میدانست. شهروندان تایلندی بزرگترین گروه شهروندان خارجی را تشکیل میدهند که در اراضی اشغالی کار میکنند و بسیاری از آنها طی عملیات «طوفان الاقصی» در ۷ اکتبر توسط حماس به اسارت درآمدند. شهروندان تایلندی بزرگترین گروه شهروندان خارجی بودند که توسط حماس در غزه در اسارت به سر میبردند، همچنین بیشترین شمار شهروندان خارجی...
-
رئیسی: ایران آماده ارتقای بیش از پیش سطح روابط با تایلند است
به گزارش حوزه دولت پایگاه خبری سیمای انرژی، آیتالله سید ابراهیم رئیسی رئیسجمهور صبح امروز سهشنبه در آیین دریافت استوارنامه «پیچیت بونساد» سفیر جدید پادشاهی تایلند روابط دوکشور را دوستانه توصیف و بر تلاش برای ارتقای بیش از پیش سطح روابط فیمابین تاکید کرد. وی در واکنش به درخواست سفیر جدید تایلند برای بهرهمندی از پیشرفتها و توانمندیهای جمهوری اسلامی ایران در عرصههای علمی و فناوری ضمن اعلام آمادگی کشورمان برای همکاری با تایلند در زمینه تبادل توانمندیها در عرصههای مختلف اقتصادی، تجاری، انرژی، علمی و گردشگری، گفت: آنچه امروز در پارکهای علم و فناوری و مجموعههای دانشبنیان ایرانی به نمایش درآمده مبین این واقعیت است که دانشمندان جوان ایرانی چگونه از تحریمها فرصتهای درخشان پیشرفت خلق کردند. «پیچیت بونساد» سفیر جدید پادشاهی تایلند نیز در این مراسم تمرکز سیاست خارجی کشورش را بر توسعه...
-
پیش بینی سرمایه گذاری ۵ میلیارددلاری تسلا و مایکروسافت در تایلند
به گزارش پایگاه خبری سیمای انرژی به نقل از رویترز، او بدون اشاره به جزئیات درباره اینکه هر شرکت ۵ میلیارد دلار سرمایه گذاری می کند یا این مبلغ به طور دسته جمعی ارائه می شود، گفت: تسلا خواهان ساخت یک واحد تولید خودروهای برقی است، مایکروسافت و گوگل نیز قصد دارند مراکز داده ایجاد کنند. تسلا، گوگل و مایکروسافت به درخواست اظهار نظر در این باره پاسخی نداده اند. نخست وزیر تایلند پس از شرکت در اجلاس سازمان ملل در نیویورک و هنگام گفتگو با سرویسخبریان در بانگوک این اظهارات را بیان کرد. او در نیویورک با مدیران ارشد شرکت های بزرگ فناوری دیدار کرده بود. سرمایه گذاری خارجی تازه اقتصاد تایلند را بهبود می بخشد. این کشور چهارمین مرکز بزرگ خودروسازی آسیا است و برای سازندگان خودروهای برقی و باتری ها مقصد جالب توجهی است.
-
تایلند از فیس بوک شکایت می کند
به گزارش پایگاه خبری سیمای انرژی به نقل از رویترز، وزارت دیجیتال تایلند تصمیم دارد به دلیل ناتوانی در مقابله با کلاهبرداری از فیس بوک (یکی از پلتفرم های شرکت متا) شکایت کند. این درحالی است که بیش از ۲۰۰ هزار نفر قربانی چنین کلاهبرداری هایی شده اند. این وزارتخانه اعلام کرد بارها از این شرکت خواسته بود آگهی هایی که کلاهبردارانه بودند را حذف کند، اما مشکل همچنان پابرجا بود و به همین دلیل اکنون خواستار دخالت دادگاه در این امر است.
-
عاشورا در تایلند فیلم و عکس
شیعیان تایلند، عاشورای هرسال نخلها و عَلَمهای عزاداری را به سبک ایرانیها تزیین و مراسم سینهزنی برپا میکنند. به گزارش سیمای انرژی، مسجد رعایتالاسلام که یکی از مساجد شیعیان بانکوک است، هر سال در روز عاشورا میزبان عزاداران امام حسین(ع) است. در مراسم عزادارای شیعیان تایلندی، نخلهایی برافراشته میشوند که از نخلهای ایرانی الهام گرفته شده است و با فرهنگ بومی تایلند تزیین شدهاند. همچنین اسبهایی به نیت ذوالجناح، اسب حضرت سیدالشهدا(ع) تزیین میشوند. آنطور که گفته میشود، ریشه عزاداری برای امام حسین(ع) در تایلند به شیخ احمد قمی و ۴۰۰ سال قبل باز میگردد. شیخ احمد قمی، اوّلین شیخ الاسلام تایلند است که لیاقت خود را در امور فرهنگی و سیاسی نشان داد و موفق شد به مقام «چائوفایاراج نایوک»، که به معنی وزیر اعظم است، دست یابد. همچنین او، عنوان «چائوفرا شیخ احمد راتانادی بودی»، یعنی رهبر...
-
دعوت تایلند از رهبران میانمار برای حضور در نشست آسهآن/ برخی از اعضا شرکت نمیکنند
تایلند امروز (دوشنبه) میزبان مذاکراتی با هدف تعامل مجدد با رهبران نظامی مطرود میانمار است؛ اما همسایههای مهم آسیای جنوب شرقی از این دیدار کنارهگیری میکنند؛ دیداری که به نظر منتقدان اتحاد منطقهای را در میانمار این کشور جنگزده و همچنین بلوک آسهآن تضعیف میکند. به گزارش سیمای انرژی، به نقل از خبرگزاری رویترز، ژنرالهای میانمار از زمانی که قدرت را طی کودتای ۲۰۲۱ به دست گرفتند، از شرکت در نشستهای سطح بالای مجمع کشورهای جنوب شرق آسیا (آسهآن) محروم شدهاند. طبق دعوتنامهای که رویترز مشاهده کرده و توسط منابعی تایید شده است، دولت در حال کنارهگیری تحت حمایت ارتش تایلند از وزرای امور خارجه آسهآن از جمله وزیر خارجه منصوب شده توسط حکومت نظامی میانمار دعوت به عمل آورده است تا درباره پیشنهادی مبنی بر "تعامل مجدد و کامل میانمار در این بلوک در سطح رهبران" گفتوگو و رایزنی کنند. «دان...
-
تایلند: آمریکا درخواست ما برای خرید اف-۳۵ را رد کرد
نیروی هوایی تایلند اعلام کرد، آمریکا فروش جنگندههای رادار گریز اف-۳۵ خود به بانکوک را بابت مسائل مربوط به آموزش و الزامات تکنیکی رد کرده است. به گزارش سیمای انرژی، به نقل از خبرگزاری رویترز، تایلند به عنوان یکی از متحدان بزرگ و غیر عضو ناتو در سال ۲۰۰۳ از سوی آمریکا تعیین شد و سال گذشته میلادی برای خرید این جنگندههای جدید به منظور جایگزین کردنشان با جنگندههای اف-۵ و اف-۱۶ آمریکا که فرسوده شدهاند، مبلغ ۴۰۷.۶۸ میلیون دلار کنار گذاشته بود. یکی از مقامهای نیروی هوایی تایلند در بیانیهای اعلام کرد، قرار بود هشت فروند جنگنده اف-۳۵ سری A ساخت کمپانی لاکهید مارتین توسط تایلند خریداری شود؛ اما خرید این جنگندههای نسل پنجم مشمول مسائلی چون محدودیتهای زمانی، الزامات تکنیکی و سازگاری تعمیر و نگهداری شده و آمریکا اعلام کرد که نمیتواند این فروش را انجام دهد. جنگندههای اف-۳۵ یکی از...
-
ائتلاف هشت حزب تایلند برای تشکیل دولت
اعضای یک ائتلاف هشت حزبی در تایلند پس از پیروزی در انتخابات پارلمانی ۱۴ مه که برایشان اکثریت کرسیها را به همراه داشت، توافقی را برای ارائه یک دستورکار مشترک به منظور تشکیل دولت آتی در این کشور امضا کردهاند. به گزارش سیمای انرژی، به نقل از خبرگزاری آناتولی، این توافق که به رهبری حزب "حرکت به جلو" مطرح شده شامل ۲۳ بند احیای دموکراسی، تدوین مجدد قانون اساسی، دستیابی به صلحی پایدار در استانهای مرزی جنوبی و اصلاحات در سیستم قضایی میشود. دیگر احزاب شامل "فو تای"، "تای سانگ تای"، "پراچاچات"، "سری روآم تای"، "فو تای روآم پالانگ"، "فری" و "پلانگ سونگکوم مای" هستند. در توافقی که این هشت حزب امضا کردهاند، بر "وضعیت خدشه ناپذیر" بودن پادشاهی تایلند تاکید شده است. حزب حرکت به جلو تایلند در انتخابات اخیر توانست ۱۵۲ کرسی از ۵۰۰ کرسی مجلس نمایندگان را کسب کند و تعداد کرسیها با دیگر اعضای...
-
نتایج اولیه انتخابات تایلند: عقب ماندن احزاب وفادار به ارتش و پیشتازی مخالفان
در جریان انتخابات سراسری تایلند، مخالفان اصلاحطلب توانستند اکثریت کرسیها و بیشترین میزان آرای عمومی را با دست رد زدن به سینه احزاب مورد حمایت ارتش که حدود یک دهه بر این کشور حوزه جنوب شرق آسیا حکومت کردند، کسب کنند. به گزارش سیمای انرژی، به نقل از پایگاه شبکه الجزیره، پس از آنکه روز دوشنبه تقریبا همه آرای انتخابات سراسری تایلند شمارش شدند، حزب ترقی خواه "حرکت به جلو" و حزب پوپولیست "فیو تای" توانستند حدود ۲۸۶ کرسی از مجموع ۵۰۰ کرسی مجلس نمایندگان این کشور را به دست آورند. اما با توجه به وجود قوانینی در تایلند که به ۲۵۰ عضو مجلس سنای منصوب شده توسط ارتش اجازه رای دادن برای تعیین نخست وزیر این کشور را میدهد، همچنان توانایی این احزاب مخالف برای تشکیل دولت بعدی تایلند با اما و اگر روبرو است. این به این معنی است که حزب حرکت به جلو و حزب فیو تای نیازمند جلب حمایت احزاب کوچکتر برای تشکیل...
-
تایلندیها به پای صندوقهای رای رفتند
مردم تایلند امروز (یکشنبه) با امید به برکناری حاکمان نظامی که حدود یک دهه بر این کشور حکومت داشتهاند، به پای صندوقهای رای رفتند. به گزارش سیمای انرژی، به نوشته روزنامه گاردین، انتخابات در تایلند در حالی برگزار میشود که تحلیلگران میگویند: یک سیستم انتخاباتی معیوب بدان معناست که شکل دولت جدید کاملا غیر قابل پیشبینی است و مشخص نیست که آیا نامزدهای حامی دموکراسی میتوانند حاکمان نظامی را برکنار کنند یا خیر. پرایوث چان-اوچا، فرمانده سابق ارتش که در جریان یک کودتا در راس قدرت قرار گرفت، از سال ۲۰۱۴ میلادی به عنوان نخست وزیر تایلند زمام امور را در دست داشته است. وی که یک سلطنتطلب و محافظهکار سرسخت محسوب میشود، کمپین انتخاباتی ناسیونالیست قوی به راه انداخت و هشدار داد که وعده احزاب اپوزیسیون در رابطه با اصلاحات منجر به آشوب و ناآرامی خواهد شد. با این حال، نظرسنجیها حاکی از آن هستند...
-
«تاکسین شیناواترا» پس از ۱۷ سال به تایلند بازمیگردد
تاکسین شیناواترا، نخستوزیر پیشین تایلند که در سال ۲۰۰۶ برکنار شد و به دنبال اتهامات مربوط به فساد، بیش از یک دهه زندگی خود را در تبعیدی خودخواسته سپری کرده، گفت که میخواهد در ماه ژوئیه به این کشور جنوب شرق آسیا بازگردد. به گزارش سیمای انرژی، به نقل از وبسایت بلومبرگ، تاکسین که در تاریخ ۲۶ ژوئیه ۷۴ ساله خواهد شد، امروز (سهشنبه) در توییترش نوشت: من تصمیم گرفتهام که پیش از تولدم، به خانه خود بازگردم تا نوههایم را بزرگ کنم. تقریبا ۱۷ سال است که مجبور شدهام از خانوادهام دور بمانم. دارم پیر میشوم. وعده تاکسین مبنی بر بازگشت به خانه، چند روز پیش از انتخابات سراسری تایلند مطرح شده است. در این انتخابات که قرار است روز یکشنبه برگزار شود، حزب «فو تای» که زمانی توسط «یینگلاک شیناواترا» خواهر تاکسین رهبری میشد، احتمالا اکثر کرسیهای مجلس نمایندگان ۵۰۰ عضوی را تصاحب کند. «پائهتونگتارن...
-
ورود به تایلند پولی شد
با نزدیکتر شدن شمار گردشگران تایلند به سطح قبل از همهگیری کرونا، از اواخر بهار سال آینده هزینه ورودی از مسافران بینالمللی دریافت خواهد شد. به گزارش سیمای انرژی به نقل از فوربز، نشریه بانکوک پست اعلام کرد: از اول ماه ژوئن ۲۰۲۳ هزینه ورودی به مبلغ ۳۰۰ بات از مسافرانی که هوایی وارد تایلند میشوند، دریافت خواهد شد. این مبلغ برای کسانی که از راههای زمینی یا دریایی به این کشور وارد شوند، حدود ۱۵۰ بات است. ۳۰۰ بات حدود ۸.۷۵ دلار آمریکا و ۱۵۰ بات حدود ۴.۳۵ دلار آمریکا میشود. این هزینه قرار است روی بلیت هواپیما لحاظ شود، بنابراین مسافران هوایی در هنگام ورود هزینهای پرداخت نمیکنند. برای ورود از طریق دریا یا زمین، هنوز ساز و کار دریافت این هزینه ورودی مشخص نشده است. از مسافرانی که حداقل یک شب در تایلند اقامت ندارند همچون مسافران کشتیهای کروز یا کسانی که بین پروازها توقف کوتاهی دارند،...
-
گردشگری به دادِ تایلند رسید
مقامهای تایلند اعلام کردند که بازگشت گردشگران بینالمللی به احیای اقتصاد این کشور کمک کرده است. به گزارش سیمای انرژی به نقل از حریتدیلینیوز، مقامهای تایلند اعلام کردند: بازگشت گردشگران بینالمللی به این کشور در سه ماه سوم سال جاری میلادی به کنترل تورم بالای تایلند کمک کرده است. تایلند دومین اقتصاد بزرگ آسیای جنوبی محسوب میشود که در دوران همهگیری کرونا با رکود اقتصادی قابل توجهی مواجه شد، اما بازگشایی مرزهای این کشور در سال جاری میلادی وضعیت اقتصادی را بهبود بخشیده است. «شورای ملی اقتصاد و توسعه اجتماعی تایلند» (NESDC) در فاصله ماه جولای تا سپتامبر ۴.۵ درصد افزایش سالانه در تولیدات ناخالص داخلی را گزارش کرده است که طبق آن، رشد کلی امسال به ۳.۲ درصد میرسد. با وجود این ارقام، پیشبینی میشود این آمار در سال ۲۰۲۳ به ۳.۴ درصد برسد. مقامهای تایلند انتظار دارند درآمد حاصل از صنعت...
-
همکاری چین با تایلند برای ساخت خورشید مصنوعی و تولید انرژی پاک
به گزارش پایگاه خبری سیمای انرژی به نقل از سی جی تی ان، یک توکاماک یا خورشید مصنوعی غول پیکر، یک دستگاه تحقیقاتی است که در آن پلاسما با دمای فوقالعاده بالا برای شبیه سازی شرایط واکنش همجوشی وجود دارد. این دستگاه در شهر هفی، مرکز استان آنهویی در شرق چین، ساخته شده و قرار است در اواسط دسامبر به تایلند ارسال شود. این دستگاه که به تایلند توکاماک ۱ (TT-۱) تغییر نام داده، توسط مؤسسه فیزیک پلاسما وابسته به آکادمی علوم چین (ASIPP) ساخته شده است. بر طبق قرارداد همکاری امضا شده در سال ۲۰۱۷، مؤسسه فیزیک پلاسما این خورشید مصنوعی را به مؤسسه فناوری هستهای تایلند (TINT) اهدا کرده و به این کشور کمک میکند تا تأسیسات مورد نیاز را نصب و راهاندازی کند و محققان مستعد را در حوزه تحقیق و توسعه انرژی همجوشی پرورش دهد. هوانگ یییون، یکی از اعضای کلیدی این پروژه از چین گفت: "کل این دستگاه از ۴۶۲ قطعه اصلی با وزن...
-
دیدار بن سلمان و ماکرون در حاشیه نشست اپک در تایلند
منابع رسانهای امروز (جمعه) از دیدار و گفتوگوی ولیعهد عربستان سعودی با رئیس جمهوری فرانسه در حاشیه نشست اپک در تایلند خبر دادند. به گزارش سیمای انرژی، خبرگزاری اسپوتنیک اعلام کرد که محمد بن سلمان و امانوئل ماکرون، رئیس جمهوری فرانسه در بانکوک با یکدیگر دیدار کردند. بن سلمان و ماکرون در این دیدار درباره روابط دوجانبه میان فرانسه و عربستان رایزنی کردند. خبرگزاری واس نیز اعلام کرد که بن سلمان علاوه بر ماکرون در حاشیه نشست اپک با جوکو ویدودو، رئیسجمهور اندونزی، فردیناند مارکوس جونیور، رئیس جمهور فیلیپین، حسن البلقیه، سلطان برونئی و «لی هسین لونگ» نخستوزیر سنگاپور نیز دیدار کرده است. واس روابط دوجانبه و راههای توسعه همکاری میان عربستان و کشورهای مذکور را محور دیدارهای بن سلمان در بانکوک عنوان کرد. تایلند در حال حاضر ریاست اپک را برعهده دارد و میزبان نشست سالانه مذکور در تاریخهای...
-
اعتراضات ضد دولتی در تایلند همزمان با برگزاری نشست اپک
رسانههای تایلند گزارش دادند، دهها معترض ضد دولتی در راهپیمایی "اپک ۲۰۲۲ را متوقف کنید" در مقابل شورای شهر بانکوک تجمع و تلاش کردند تا به سمت محل برگزاری این نشست بروند. به گزارش سیمای انرژی، به نقل از خبرگزاری اسپوتنیک، این گروه از معترضان شامل اعضای "اتحادیه فقرا" و دانشجویان از گروههای حامی دموکراسی از دانشگاههای استانی در مقابل شورای شهر بانکوک، تایلند تجمع کرده و میخواستند به سمت محل برگزاری نشست همکاری اقتصادی آسیا-پاسیفیک (اپک) بروند. معترضان نخست با برپا کردن یک گیوتین ساختگی و سر بریدن پیکرهای شبیه به پرایوت چان اوچا، نخست وزیر تایلند، "مراسم اعدام با گیوتین دیکتاتوری" را برگزار کردند؛ چان اوچا در سال ۲۰۱۴ به عنوان رئیس یک کودتای نظامی به قدرت رسید و سپس به عنوان نخست وزیر انتخاب شد. پس از این مراسم نمادین، معترضان که رفته رفته بر تعدادشان افزوده میشد، تلاش کردند تا خود...